your theory does not square with the known facts .. 你的說(shuō)法跟已知的事實(shí)不符。
it's something you'll have to square with your own conscience . 這是要你和自己的良心算帳的事。
if you are square with him he will give you a square deal . 如果你待他直率,他也會(huì)對(duì)你坦誠(chéng)相待。
his closer acquaintance with miss middleton squared with his first impressions . 他對(duì)米得爾頓小姐的進(jìn)一步了解與他的初步印象相符。
we must now see how these qualitative predictions square with the observed experimental facts . 現(xiàn)在必須來(lái)看一下,這些定性的預(yù)示如何與觀測(cè)得到的實(shí)驗(yàn)結(jié)果符合一致。